1,JR利用の場合(乗換必要)

千歳空港 快速エアポート

37分 1070円
JR札幌駅 地下鉄南北線

5分 200円
地下鉄北24条駅

1,By JR (Japan rail) train (transfer at Sapporo station)

Chitose Airport Airport Express

37 min 1070yen
JR Sapporo sta. Namboku line
(Subway)

5 min 200yen
Kita 24 jo sta.

2,高速バス利用の場合(乗換不要)

(バス利用の場合、乗り換えの必要はありません。しかも、バス停は終着停留所です!)

※北24条駅前バス停は新千歳飛行場への始発バス停であると同時に新千歳飛行場から来るバスの終着バス停です。千歳飛行場から来られる時、途中下車が必要ないので、降りるバス停を気にせずお越しいただけます。

千歳空港 中央バス

66分 1030円
北24条駅前(バスターミナル)

2,Greyhound bus (Directly, the last stop)

※Kita 24 jo is the terminal of Shinchitose Airport bus line.

Chitose airport Chuo Bus→
66 min 1030yen
Kita 24 jo station(terminal)

3,地下鉄北24条駅・北24条駅前バスターミナルからのアクセス

北24条駅1番・2番出口又は北24条駅前バスターミナル 徒歩

5分
Hokkaido Sun Guest House

3,Access from subway Kita 24 jo station / Kita 24 jo bus terminal

Exit 1 or 2 of Kita 24 jo station / Kita 24 jo bus terminal On foot→
5 min
Hokkaido Sun Guest House

4,駅からの道のり

4,Access from the subway Kita 24 jo station

〒001-0023

北海道札幌市北区北23 条西6 丁目2-21

West6, North 23 North district Sapporo City Hokkaido, Japan

1.南北線地下鉄、北24条駅の南改札を出て、3番出口に向います。

1.Take exit 3 of Kita 24 jo station, subway Namboku line.

2.エレベーターを使って地上に出ます。

2.You can take elevator to go up on the ground from exit 3

3.横断歩道を渡り、右にバスターミナルを見ながらゲストハウスまで真っすぐ進みます。

3.Cross the road, then the bus terminal is on your right side.
Keep going straight.

途中、右手にローソンもあります。

Lawson (convenience store) will be on the way.

4.ふたつ目の交差点。ここは信号がある交差点なので、青信号になったらそのまま直進。

4.The second signal. Go forward after green light.

5.次の交差点。ここは信号のない交差点です。右見て左見て、横断にはご注意を。

5.The next cross. There is no signal here. Kindly observe on your right, left, and right again! Be careful when you cross!

6.赤い階段のあるマンションが見えたらもう少しです。

6.The red stairs cheer you up for the last minutes on your way.

7.電柱にある「ホッカイドウ・サン・ゲストハウス」の看板が目印です。

7.Now, do not miss out the sign “Hokkaido · Sun · Guesthouse” on the power pole (right on the streer).

8.コインパーキングを越えてすぐを右に曲がるとゲストハウスです。

8.Finally! If you turn right on the corner of parking

道中お疲れ様でした。ごゆっくりとお過ごしください。

Welcome to our Hokkaido Sun guesthouse!!

Enjoy your stay with us


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です